Hackers shut down heating in Ukrainian city with malware, researchers say