French defense giant Naval Group confirms hack against submarines and frigates