Clorox reports production issues after August cyberattack