Claim a Canadian energy company was target of Russian cyberattack highlights our vulnerability, but could just be fake