Aurubis says it was hit in wider cyberattack on metals industry