A cyberattack has completely paralyzed a factory with 600 employees in France, who have been on temporary layoff since Thursday