Hackers leak images to taunt Western Digital’s cyberattack response